Большой русско-английский словарь - выигрывать
Связанные словари
Перевод с русского языка выигрывать на английский
выигрывать
несовер. выигрывать
совер. выиграть (что-л. ) win, gain, benefit стараться выиграть время – to play for time, to temporize выиграть у своего противника – to beat one's opponent выиграть на чем-л. – to gain/profit/benefit by smth. выиграть время – to gain time – выиграть
1. (вн.) win* (smth.)
выиграть сто тысяч рублей win* a hundred thousand roubles
~ в карты win* at cards
выиграть партию в шахматы win* a game of chess
выиграть сражение win* a battle
2. (вн.
получать выгоду) gain (smth.), acquire (smth.)
население выиграло от снижения цен the public has gained by the price reduction
3. (в пр.
преуспевать ) gain (in)
выиграть в чьём-л. мнении rise* in smb.`s opinion
выиграть время gain time
стараться выиграть время play for time
совер. выиграть (что-л. ) win, gain, benefit стараться выиграть время – to play for time, to temporize выиграть у своего противника – to beat one's opponent выиграть на чем-л. – to gain/profit/benefit by smth. выиграть время – to gain time – выиграть
1. (вн.) win* (smth.)
выиграть сто тысяч рублей win* a hundred thousand roubles
~ в карты win* at cards
выиграть партию в шахматы win* a game of chess
выиграть сражение win* a battle
2. (вн.
получать выгоду) gain (smth.), acquire (smth.)
население выиграло от снижения цен the public has gained by the price reduction
3. (в пр.
преуспевать ) gain (in)
выиграть в чьём-л. мнении rise* in smb.`s opinion
выиграть время gain time
стараться выиграть время play for time
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
выиграть (вн.; в разн. знач.)win* (d.), gain (d.)выиграть в лотерее, в карты — win* in a lottery, at cards выиграть три рубля у кого-л. — win* three roubles of smb. выиграть дело юр. — win* one's case, gain a suit выиграть бой, сражение — win* a battle выиграть партию в шахматы — win* a game of chess выиграть у своего противника — beat* one's opponent выигрывать легко (в состязании) — win* easily; win* hands down разг. выиграть на чём-л. — profit / gain by smth. от этого он только выиграет — he will only gain / benefit by it выиграть время, день и т. п. — gain time, a day, etc. стараться выиграть время — play for time, temporize ...Краткий русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |